La conversación entre Kappa e Icarus (el ordenador de la nave) ke te pone los pelillos de punta:
Kappa: Icarus.
Icarus: Sí? Kappa.
Kappa: Analiza los datos biométricos de toda la tripulación, y comprueba el consumo de oxígeno.
Icarus: Analizando.
Kappa: Gracias.
Icarus: Kappa.
Kappa: Sí?
Icarus: Vais a morir. Toda la tripulación va a morir.
Kappa: Ya lo sabemos. Mientras vivamos lo suficiente como para lanzar la bomba, no habrá problemas.
Icarus: Kappa, un aviso: No viviréis lo suficiente para poder hacerlo.
Kappa: Explícate.
Icarus: 12 horas antes la tripulación no podrá llevar a cabo tareas complicadas. 14 horas antes la tripulación no podrá llevar a cabo tareas sencillas. Os kedan 16 horas de vida. Y el viaje hasta el punto de lanzamiento es de 19 horas.
Kappa: No, es imposible. Corazón tiene razón; tenemos oxígeno para mantener a 4 tripulantes.
Icarus: Afirmativo. 4 podrían vivir con las reservas actuales.
Kappa: Tray está muerto, ya sólo kedamos 4 tripulantes.
Icarus: Negativo.
Kappa: Afirmativo Icarus, sólo 4. Mais, Cassi, Corazón y yo.
Icarus: 5 tripulantes.
Kappa: Icarus.
Icarus: Sí?
Kappa: Kién es el 5º tripulante?
Icarus: Desconocido.
Kappa: Dónde está el 5º tripulante?
Icarus: En la sala de observación.
Claro referente a la primera de Alien, el 8º pasajero (se suponían 7 tripulantes)
Por cierto, 2 cosas a tener muy claras después de ver pelis de ciencia-ficción del espacio:
- Primera: Nunca, nunca, NUNCA; bajo ningún concepto, atiendas una señal de SOS en el espacio. Aunke provenga de una colonia/nave amiga.
Creo ke esta lección no se la enseñaron a los tripulantes de la Icarus II. Siglo y medio haciendo pelis del espacio, y luego en la academia no les adoctrinan en estos temas... si es ke... acaso nadie de la tripulación había visto Alien?
- Segunda: Si te keda oxígeno para 16 horas de vida, 14 horas antes de morir ya no podrás hacer cosas sencillas... sin embargo, podrás hacer cosas complicadas. Puedes hacer sudokus, calcular la trayectoria de la nave, e integrales triples hasta 12 horas antes de morir, pero no te podrás sonar los mocos, ni andar erguido...
Será un fallo de doblaje? Acaso en la academia de doblaje no saben restar? Será fallo tambien en la versión original (supongo ke no)?
Esto me suena a los "aros del émbolo"* de la primera A todo gas...
*En lugar de los "segmentos del pistón".
Nota: 6/10. Entretenida, aunke muy mejorable.
Kappa: Icarus.
Icarus: Sí? Kappa.
Kappa: Analiza los datos biométricos de toda la tripulación, y comprueba el consumo de oxígeno.
Icarus: Analizando.
Kappa: Gracias.
Icarus: Kappa.
Kappa: Sí?
Icarus: Vais a morir. Toda la tripulación va a morir.
Kappa: Ya lo sabemos. Mientras vivamos lo suficiente como para lanzar la bomba, no habrá problemas.
Icarus: Kappa, un aviso: No viviréis lo suficiente para poder hacerlo.
Kappa: Explícate.
Icarus: 12 horas antes la tripulación no podrá llevar a cabo tareas complicadas. 14 horas antes la tripulación no podrá llevar a cabo tareas sencillas. Os kedan 16 horas de vida. Y el viaje hasta el punto de lanzamiento es de 19 horas.
Kappa: No, es imposible. Corazón tiene razón; tenemos oxígeno para mantener a 4 tripulantes.
Icarus: Afirmativo. 4 podrían vivir con las reservas actuales.
Kappa: Tray está muerto, ya sólo kedamos 4 tripulantes.
Icarus: Negativo.
Kappa: Afirmativo Icarus, sólo 4. Mais, Cassi, Corazón y yo.
Icarus: 5 tripulantes.
Kappa: Icarus.
Icarus: Sí?
Kappa: Kién es el 5º tripulante?
Icarus: Desconocido.
Kappa: Dónde está el 5º tripulante?
Icarus: En la sala de observación.
Claro referente a la primera de Alien, el 8º pasajero (se suponían 7 tripulantes)
Por cierto, 2 cosas a tener muy claras después de ver pelis de ciencia-ficción del espacio:
- Primera: Nunca, nunca, NUNCA; bajo ningún concepto, atiendas una señal de SOS en el espacio. Aunke provenga de una colonia/nave amiga.
Creo ke esta lección no se la enseñaron a los tripulantes de la Icarus II. Siglo y medio haciendo pelis del espacio, y luego en la academia no les adoctrinan en estos temas... si es ke... acaso nadie de la tripulación había visto Alien?
- Segunda: Si te keda oxígeno para 16 horas de vida, 14 horas antes de morir ya no podrás hacer cosas sencillas... sin embargo, podrás hacer cosas complicadas. Puedes hacer sudokus, calcular la trayectoria de la nave, e integrales triples hasta 12 horas antes de morir, pero no te podrás sonar los mocos, ni andar erguido...
Será un fallo de doblaje? Acaso en la academia de doblaje no saben restar? Será fallo tambien en la versión original (supongo ke no)?
Esto me suena a los "aros del émbolo"* de la primera A todo gas...
*En lugar de los "segmentos del pistón".
Nota: 6/10. Entretenida, aunke muy mejorable.
Comentarios